Suomea maahanmuuttajille: Sairaanhoitajan suomi B2-tasoLaajuus (5 op)
Tunnus: CO00BH63
Laajuus
5 op
Osaamistavoitteet
Opiskelija osaa
- viestiä kirjallisesti oman alansa viestintätilanteissa (mm. kirjaaminen).
- hankkia ja välittää tietoa kirjallisesti suomen kielellä.
- kuvata, selittää ja määritellä oman alansa ilmiöitä suullisesti ja kirjallisesti.
- kommunikoida oman alan toimijoiden, myös potilaiden ja omaisten kanssa.
- kehittää kielitaitoaan itsenäisesti.
Sisältö
Tämä kurssi opettaa sinulle terveysalan suomen kieltä: millaista suomea käytät sairaanhoitajana. Terveysalalla tarvitset ammattisanastoa, jota et tavallisilla suomen kielen kursseilla opi. Kurssilla opit kieltä, jota käytät potilaiden ja omaisten kanssa. Lisäksi opit terveydenhuollon lomakkeiden sanastoa (esimerkiksi AUDIT-testi, mielialapäiväkirja ja ruokapäiväkirja). Harjoittelet myös kirjaamista potilastietojärjestelmiin ja raportoimista. Sairaanhoitaja suomi -opintojakso harjaannuttaa keskitason kirjoittamis- ja tekstinymmärrystaitoja (B1-B2-tasot). Tutust terveysalan kirjallisiin teksteihin ja puhekielisiin tallenteisiin (audio/video). Kurssilla myös kertaat keskitason kielioppia.
- kirjoittamis- ja kirjaamistaidot
- tekstinymmärrystaidot
- oman alan kirjallisuus
- terveysalan tekstit, kielenkäyttötilanteet ja sanasto
- työelämän kieli
- keskitason (YKI 4) kielioppi
Esitietovaatimukset
Ei vaadittavia edeltäviä opintoja, mutta mielellään kielitaito B1.2
Oppimateriaalit
Oppimateriaali on verkossa. Voit käyttää lisäksi näitä:
- Suomen mestari -sarja, osat 3-4
- Ihan lähellä - Työelämän suomea lähihoitajille
- Kato hei - Puhekielen alkeet
- Sairaan hyvää suomea (Kela, Korpela ja Lehtinen).
- Puhun, kirjoitan, raportoin - keskusteluopas hoitoalan työntekijöille
- Työelämän suomea -kirjasarja.
- Aletaan ja jatketaan. Helsinki: Helsingin yliopisto.
Esitietovaatimukset
Sinulla pitää olla noin B1-tason kielitaito.
Sinun ei tarvitse todistaa kielitaitoasi todistuksella.
Tämä kurssi on maahanmuuttajille ja ruotsia äidinkielenä puhuville.
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, hyvä (3)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, kiitettävä (5)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Ilmoittautumisaika
26.02.2024 - 15.05.2024
Ajoitus
01.06.2024 - 31.08.2024
Laajuus
5 op
Virtuaaliosuus (op)
5 op
Toteutustapa
Etäopetus
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 1000
Opettaja
- Kaja Rahkema
- Marjo Länsivuori
Ajoitusryhmät
- Avoin_amk_CO (Koko: 400. Avoin AMK: 0.)
Koulutusryhmat
- Avoin_amk_CO
Toteutuksen kuvaus
Kurssi on maahanmuuttajille ja ruotsia äidinkielenä puhuville, joilla on jo noin B1-tason kielitaito suomen kielessä.
Kurssi on nonstop-verkkokurssi, jolla on itsenäistä opiskelua.
Opetuskieli on suomi.
Kurssin suoritusaika on henkilökohtainen.
Voit päättää itse, milloin opiskelet, opintojaksolle on kuitenkin kirjauduttava välillä 1.6 - 1.8.2024, jotta opinnot voi suorittaa.
Kurssilla on vapaaehtoisia Zoom-luentoja opettajan kanssa. Suosittelemme osallistumaan niihin.
Ensimmäinen Zoom-tapaaminen on 4.6.2024 klo 13.15 - 14.
Huom! Kurssia ei voi suorittaa, jos oma äidinkieli on suomi.
Opiskelijan ajankäyttö
Opiskelija tekee verkkotehtäviä 135 tuntia itsenäisesti.
Opiskelija voi osallistua Zoom-luennoille, jotka ovat vapaaehtoisia. Suosittelemme osallistumaan niihin.
Esitietovaatimukset
Sinulla pitää olla noin B1-tason kielitaito.
Sinun ei tarvitse todistaa kielitaitoasi todistuksella.
Tämä kurssi on maahanmuuttajille ja ruotsia äidinkielenä puhuville.
Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus
Oppimateriaali on verkossa. Voit käyttää lisäksi näitä:
- Suomen mestari -sarja, osat 3-4
- Ihan lähellä - Työelämän suomea lähihoitajille
- Kato hei - Puhekielen alkeet
- Sairaan hyvää suomea (Kela, Korpela ja Lehtinen).
- Puhun, kirjoitan, raportoin - keskusteluopas hoitoalan työntekijöille
- Työelämän suomea -kirjasarja.
- Aletaan ja jatketaan. Helsinki: Helsingin yliopisto.
Lisätietoja opiskelijoille
Opintojakso on maksuton.
Tämä on Campusonline- ja avoin amk-kurssi.
Jos olet Savonian tutkinto-opiskelija, olet myös tervetullut kurssille!
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, hyvä (3)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, kiitettävä (5)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Ilmoittautumisaika
01.08.2023 - 28.03.2024
Ajoitus
18.09.2023 - 30.04.2024
Laajuus
5 op
Virtuaaliosuus (op)
5 op
Toteutustapa
Etäopetus
Opetuskielet
- Suomi
Opettaja
- Anastasia Potakhina
Ajoitusryhmät
- Avoin_amk_CO (Koko: 600. Avoin AMK: 0.)
Koulutusryhmat
- Avoin_amk_CO
Toteutuksen kuvaus
Kurssi on maahanmuuttajille ja
ruotsia äidinkielenä puhuville,
joilla on jo noin B1-tason kielitaito suomen kielessä.
Kurssi on nonstop-verkkokurssi,
jolla on itsenäistä opiskelua.
Opetuskieli on suomi.
Kurssin suoritusaika on henkilökohtainen.
Voit päättää itse, milloin opiskelet,
kuitenkin 18.9.2023 - 30.4.2024.
Kurssilla on vapaaehtoisia Zoom-luentoja opettajan kanssa.
Suosittelemme osallistumaan niihin.
Zoom-tapaamisia on 10
ja ne ovat keskiviikkoisin kello 13
20.9., 11.10., 8.11., 29.11., 20.12., 24.1., 14.2., 13.3., 10.4., 24.4.
Opiskelijan ajankäyttö
Opiskelija tekee verkkotehtäviä 135 tuntia itsenäisesti.
Opiskelija voi osallistua Zoom-luennoille,
jotka ovat vapaaehtoisia.
Suosittelemme osallistumaan niihin.
Esitietovaatimukset
Sinulla pitää olla noin B1-tason kielitaito.
Sinun ei tarvitse todistaa kielitaitoasi todistuksella.
Tämä kurssi on maahanmuuttajille ja ruotsia äidinkielenä puhuville.
Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus
Materiaalit Moodlessa.
Oheislukemista:
- EDITA 2010. Sairaan hyvää suomea. Terveysalan suomea maahanmuuttajille.
- FINN LECTURA 2017. Työelämän suomea -kirjasarja.
https://finnlectura.fi/oppimateriaalit/tyoelaman-suomea
- BESSONOFF S. - M. ja HÄMÄLÄINEN, E 2011. Aletaan ja jatketaan. Helsinki: Helsingin yliopisto.
Lisätietoja opiskelijoille
Opintojakso on maksuton.
Tämä on Campusonline- ja avoin amk-kurssi.
Jos olet Savonian tutkinto-opiskelija, olet tervetullut kurssille!
Voit aloittaa opiskelun milloin vain: 18.9.2023 - 1.4.2024
Sairaanhoitajan suomi: https://edunia.savonia.fi/course/view.php?id=122
Kirjautumisavain: SaiSu23
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, hyvä (3)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"
Arviointikriteerit, kiitettävä (5)
Arviointiasteikko
H - 5
H on hylätty
5 on paras
Todistus ei ole sama kuin YKI-todistus.
Katso tarkemmin kurssilta kohdasta
"Kurssin perustiedot > Arviointi"