Kotouttaminen asiakastyössäLaajuus (5 op)
Tunnus: CO00BH61
Laajuus
5 op
Osaamistavoitteet
Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa:
- kuvata maahanmuutto- ja kotouttamistyön palvelujärjestelmää ja tunnistaa monikulttuurista työtä ohjaavan kansallisen lainsäädännön
- toimia ohjaustilanteissa kulttuurisensitiivisesti eri syistä maahan muuttaneiden asiakkaiden kanssa
- käyttää ammatillisia työmenetelmiä osallistuen konstruktivistiseen ja kulttuurienväliseen vuorovaikutusprosessiin ohjaustyössä
- ottaa saavutettavuuden ja selkokielen huomioon suullisessa, kirjallisessa ja verkkovälitteisessä ohjauksessa
- toimia moninaistuvassa toimintaympäristössä ja tukea työyhteisöään kulttuurisensitiivisyydessä
- löytää hyvät, omalle alalle soveltuvat maahanmuuttotyötä tukevat materiaalit.
Sisältö
Keskeiset sisällöt:
- suomalaisen yhteiskunnan moninaistuminen: maahanmuuton ja kotoutumisen keskeiset termit
- monikulttuurinen ohjausvuorovaikutus ja eettiset ohjausperiaatteet
- kulttuurisensitiivinen ohjaus: eri syistä maahan muuttaneiden ohjaus
- kaksisuuntainen kotoutuminen ja integroituminen yhteiskuntaan
- kansalliset sopimukset ja lainsäädäntö
Esitietovaatimukset
- Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa SSMOKT Multicultural Work-kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä.
Oppimateriaalit
Maahanmuuttoon ja kotoutumiseen liittyvät materiaalit.
Esitietovaatimukset
Edeltävät opinnot
- Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa Savonian sosionomiopiskelijoiden SSMOKT Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä ja sen kansallisista ulottuvuuksista. Tämä kurssi sisältää vain maahanmuuttonäkökulmat.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Koko opintojakso arvioidaan asteikolla hyväksytty - hylätty perustuen Moodlen verkkotehtäviin.
Ilmoittautumisaika
26.02.2024 - 07.05.2024
Ajoitus
01.06.2024 - 30.07.2024
Laajuus
5 op
Virtuaaliosuus (op)
5 op
Toteutustapa
Etäopetus
Toimipiste
Kuopion toimipiste
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 100
Opettaja
- Kukka-Maaria Raatikainen
- Kaja Rahkema
Ajoitusryhmät
- Avoin_amk_CO (Koko: 108. Avoin AMK: 0.)
Koulutusryhmat
- Avoin_amk_CO
Toteutuksen kuvaus
- 100% verkkokurssi (Moodle-pohjainen)
- Opintojakson oppimisalusta avautuu 1.6.2024.
- Tehtävien palautusalustat avautuvat 1.6.2024 ja sulkeutuvat 31.8.2024 klo 23.55, jolloin opintojakson opiskelu päättyy.
- Opettajien kesälomalla ei ole verkkotehtävien ohjausta tai kommentointia.
- Opintojakson tehtävien arviointi ja arvosanojen tallennus 17.9.2024 mennessä.
Opiskelijan ajankäyttö
Ei lukujärjestykseen sidottuja etäluentoja.
Opiskelu on itsenäistä materiaaleihin (tekstit, linkit, videot) tutustumista, pienten verkkotehtävien ja -tenttien tekoa sekä raportin laatimista.
1. Kuva Suomesta | 15 tuntia
2. Lainsäädäntö | 30 tuntia
3. Monikulttuurinen työ ja palveluohjaus | 10 tuntia
4. Työn merkitys kotoutumisessa | 10 tuntia
5. Selkokieli ja saavutettavuus | 10 tuntia
6. Kulttuurien kohtaaminen | 15 tuntia
7. Kulttuurisensitiivisyys | 14 tuntia
8. Asiakasryhmän ohjaaminen | 20 tuntia
9. Lopputentti | 10 tuntia
10. Itsearviointi ja anna palaute | 1 tunti
Esitietovaatimukset
Edeltävät opinnot
- Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa Savonian sosionomiopiskelijoiden SSMOKT Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä ja sen kansallisista ulottuvuuksista. Tämä kurssi sisältää vain maahanmuuttonäkökulmat.
Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus
Sivustot:
Maahanmuuttajien ohjauksen ja neuvonnan tuki -hankkeessa tuotettu materiaali ohjaustyöstä:
MAAMOT: Monikulttuurinen ohjaus www.maamot.fi
Kotoutuminen.fi
Työ- ja elinkeinoministeriön verkkopalvelu
Kirjat ja muut julkaistut teokset:
Linner Matikka, Johanna ja Hipp, Tiia (toim.) 2023: Traumainformoitu työote. PS-kustannus.
Sarvela, Kati ja Auvinen, Elisa 2020. Yhteinen kieli - traumatietoisuutta ihmisten kohtaamiseen. Basama Books.
Lisätietoja opiskelijoille
Kurssin Edunia-oppmimisympäristö:
https://edunia.savonia.fi/course/view.php?id=293
Kurssiavain:
Kotouta24K
Kurssi on suomenkielinen ja vain maahanmuuttajiin (ei muihin vähemmistöihin) keskittyvä, eikä näin ollen korvaa Savonian sosionomien tutkinto-ohjelmaan kuuluvaa SSMOKT: Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä.
Opintojakso on maksuton CampusOnline -opiskelijoille. Avoimen amk:n opiskelijoille opintomaksu on 75 euroa. Vaihtoehtona on myös vuosimaksu 350 €, joka kattaa 12 kuukauden opintomaksut.
Lukion tai ammattiopiston opiskelijat voivat opiskella maksutta Savonian avoimessa ammattikorkeakoulussa.
Pohjois-Savon alueen ammatillisesta oppilaitoksesta tai lukioista 1.1.2023 lähtien valmistuneet voivat opiskella maksutta yhden vuoden Savonian avoimen ammattikorkeakoulun opintoja, kun opinnot aloitetaan vuoden sisällä valmistumisesta.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Koko opintojakso arvioidaan asteikolla hyväksytty - hylätty perustuen Moodlen verkkotehtäviin.
Ilmoittautumisaika
01.12.2023 - 15.01.2024
Ajoitus
09.01.2024 - 31.05.2024
Laajuus
5 op
Virtuaaliosuus (op)
5 op
Toteutustapa
Etäopetus
Toimipiste
Kuopion toimipiste
Opetuskielet
- Suomi
Opettaja
- Kukka-Maaria Raatikainen
- Kaja Rahkema
Ajoitusryhmät
- Avoin_amk_CO (Koko: 400. Avoin AMK: 0.)
Koulutusryhmat
- Avoin_amk_CO
Toteutuksen kuvaus
Opiskelija osaa:
- kuvata maahanmuutto- ja kotouttamistyön palvelujärjestelmää ja tunnistaa monikulttuurista työtä ohjaavan lainsäädännön
- kuvata kulttuurin merkityksen ihmisen ja yhteisöjen toiminnassa ja tunnistaa oman ajattelunsa kulttuurisidonnaisuuden
- nimetä kulttuurien kohtaamiseen liittyviä sosiaalisia ilmiöitä ja ymmärtää niiden merkityksen ihmisen työ- ja toimintakyvyn kannalta.
- käyttää ammatillisia työmenetelmiä ja osaa ottaa saavutettavuuden huomioon suullisessa, kirjallisessa ja verkkovälitteisessä ohjauksessa
- työskennellä monikulttuurisessa toimintaympäristössä ja perehdyttää työyhteisöään kulttuurisensitiivisyyteen
- tukea ja ohjata eri syistä maahan muuttanutta asiakasta tukien heidän kotoutumisprosessiaan sekä
- löytää hyvät, omalle alalle soveltuvat maahanmuuttotyötä tukevat materiaalit.
Opiskelijan ajankäyttö
1. Kuva Suomesta | 15 tuntia
2. Lainsäädäntö | 30 tuntia
3. Monikulttuurinen työ ja palveluohjaus | 10 tuntia
4. Työn merkitys kotoutumisessa | 10 tuntia
5. Selkokieli ja saavutettavuus | 10 tuntia
6. Kulttuurien kohtaaminen | 15 tuntia
7. Kulttuurisensitiivisyys | 14 tuntia
8. Asiakasryhmän ohjaaminen | 20 tuntia
9. Lopputentti | 10 tuntia
10. Itsearviointi ja anna palaute | 1 tunti
Esitietovaatimukset
Edeltävät opinnot
- Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa Savonian sosionomiopiskelijoiden SSMOKT Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä ja sen kansallisista ulottuvuuksista. Tämä kurssi sisältää vain maahanmuuttonäkökulmat.
Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus
Kirjat ja muut julkaistut teokset:
Linner Matikka, Johanna ja Hipp, Tiia (toim.) 2023: Traumainformoitu työote. PS-kustannus.
Sarvela, Kati ja Auvinen, Elisa 2020. Yhteinen kieli - traumatietoisuutta ihmisten kohtaamiseen. Basama Books.
Sivustot:
Maahanmuuttajien ohjauksen ja neuvonnan tuki -hankkeessa tuotettu materiaali ohjaustyöstä:
MAAMOT: Monikulttuurinen ohjaus www.maamot.fi
Kotoutuminen.fi
Työ- ja elinkeinoministeriön verkkopalvelu
Lisätietoja opiskelijoille
100% verkkokurssi (Edunia), jolla ei ole tapaamisia opettajan ja opetusryhmän kanssa.
- Opintojakson Edunia-alusta avautuu tehtäviin orientoitumista ja tutustumista varten viimeistään 15.1.2024.
- Tehtävien palautusalustat avautuvat 22.1.2024 ja sulkeutuvat 30.4.2024 klo 23.55, jolloin opintojakson opiskelu päättyy.
- Opintojakson tehtävien arviointi ja arvosanojen tallennus 30.6.2024 mennessä.
- Huom! Opintopisteet pitää siirtää itse oman ammattikorkeakoulun rekisteriin campusonline.fi-sivuston ohjeiden mukaan.
- Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa SSMOKT Multicultural Work-kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä.
Opintojakso on maksuton CampusOnline -opiskelijoille.
Avoimen amk:n opiskelijoille opintomaksu on 75 euroa. Vaihtoehtona on myös vuosimaksu 350 €, joka kattaa 12 kuukauden opintomaksut.
Lukion tai ammattiopiston opiskelijat voivat opiskella maksutta Savonian avoimessa ammattikorkeakoulussa.
Pohjois-Savon alueen ammatillisesta oppilaitoksesta tai lukioista 1.1.2023 lähtien valmistuneet voivat opiskella maksutta yhden vuoden Savonian avoimen ammattikorkeakoulun opintoja, kun opinnot aloitetaan vuoden sisällä valmistumisesta.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Koko opintojakso arvioidaan asteikolla hyväksytty - hylätty perustuen Moodlen verkkotehtäviin.
Ilmoittautumisaika
01.08.2023 - 08.09.2023
Ajoitus
18.09.2023 - 21.12.2023
Laajuus
5 op
Virtuaaliosuus (op)
5 op
Toteutustapa
Etäopetus
Toimipiste
Kuopion toimipiste
Opetuskielet
- Suomi
Opettaja
- Kukka-Maaria Raatikainen
- Kaja Rahkema
Ajoitusryhmät
- Avoin_amk_CO (Koko: 400. Avoin AMK: 0.)
Koulutusryhmat
- Avoin_amk_CO
Toteutuksen kuvaus
Opiskelija osaa:
- kuvata maahanmuutto- ja kotouttamistyön palvelujärjestelmää ja tunnistaa monikulttuurista työtä ohjaavan lainsäädännön
- kuvata kulttuurin merkityksen ihmisen ja yhteisöjen toiminnassa ja tunnistaa oman ajattelunsa kulttuurisidonnaisuuden
- nimetä kulttuurien kohtaamiseen liittyviä sosiaalisia ilmiöitä ja ymmärtää niiden merkityksen ihmisen työ- ja toimintakyvyn kannalta.
- käyttää ammatillisia työmenetelmiä ja osaa ottaa saavutettavuuden huomioon suullisessa, kirjallisessa ja verkkovälitteisessä ohjauksessa
- työskennellä monikulttuurisessa toimintaympäristössä ja perehdyttää työyhteisöään kulttuurisensitiivisyyteen
- tukea ja ohjata eri syistä maahan muuttanutta asiakasta tukien heidän kotoutumisprosessiaan sekä
- löytää hyvät, omalle alalle soveltuvat maahanmuuttotyötä tukevat materiaalit.
Esitietovaatimukset
Edeltävät opinnot
- Ei vaadittavia edeltäviä opintoja. Kurssi on suomenkielinen eikä korvaa Savonian sosionomiopiskelijoiden SSMOKT Multicultural Work -kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä ja sen kansallisista ulottuvuuksista. Tämä kurssi sisältää vain maahanmuuttonäkökulmat.
Lisätietoja opiskelijoille
100% verkkokurssi (Moodle)
- Opintojakson Moodle-alusta avautuu tehtäviin orientoitumista ja tutustumista varten viimeistään 18.9.2023.
- Tehtävien palautusalustat avautuvat 18.9.2023 ja sulkeutuvat 1.12.2023 klo 23.55, jolloin opintojakson opiskelu päättyy.
- Syyslomalla viikolla 42 ei ole verkkotehtävien ohjausta tai kommentointia.
- Opintojakson tehtävien arviointi ja arvosanojen tallennus 19.1.2024 mennessä.
- Huom! Opintopisteet pitää siirtää itse oman ammattikorkeakoulun rekisteriin campusonline.fi-sivuston ohjeiden mukaan.
- Kurssi on suomenkielinen eikä näin ollen korvaa Savonian SSMOKT Multicultural Work-kurssia, mutta on hyvä SSMOKT-kurssia edeltävä suomenkielinen peruskurssi maahanmuuttotyöstä.
Opintojakso on maksuton CampusOnline -opiskelijoille.
Avoimen amk:n opiskelijoille opintomaksu on 75 euroa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Koko opintojakso arvioidaan asteikolla hyväksytty - hylätty perustuen Moodlen verkkotehtäviin.